Corsa dei Cavalli (Horse Race) is a beautiful etching on copper, printed on laid paper, hand-colored brightly with gouache. The artwork is unsigned, but it is part of the 20 plates engraved in 1820 by the Swedish artist Carl Gustaf Hjalmar Mörner (or umoͦrner) during his stay in Rome, certainly influenced by the style and manner of the coeval folkloric prints made by Bartolomeo Pinelli (cfr. Hermanin F., Una collezione di stampe e disegni dell’antico carnevale romano, Bollettino d’Arte, Rome, year I, January 1907, p. 28, cit.). The title is engraved on plate on the lower center; the print is numbered 13 on the lower right. The quality and the conditions of preservation of this original print are very good, except for a light stain on the higher right margin and a small tear on the lower left margin. This original artwork represents a moment in the Berber horse race that used to take place in Rome during the famous Carnival and, more precisely, the wait for the passage of the skittish horses that ran along the Via Lata, the current Via del Corso, from Piazza del Popolo to Piazza Venezia. The Roman citizens used to rent a seat along the street to attend the event that was for obvious reasons very dangerous and that was thus later forbidden from 1874. Here many men and women, some in Carnival costumes, gathered on the margin of the street, controlled by some gendarmes. This original print, then, is a folkloric and animated representation of Roman life during the Carnival, beautifully rendered also thanks to the use of intense and bright colors. This artwork is shipped from Italy. Under existing legislation, any artwork in Italy created over 50 years ago by an artist who has died requires a licence for export regardless of the work’s market price. The shipping may require additional handling days to require the licence according to the final destination of the artwork.
Corsa dei Cavalli (Carrera de caballos) es un hermoso grabado en cobre, impreso en papel verjurado, coloreado a mano con aguada. La obra no está firmada, pero forma parte de las 20 láminas grabadas en 1820 por el artista sueco Carl Gustaf Hjalmar Mörner (o umoͦrner) durante su estancia en Roma, ciertamente influenciado por el estilo y la manera de las impresiones folclóricas medievales hechas por Bartolomeo Pinelli (cfr. Hermanin F., Una collezione di stampe e disegni dell'antico carnevale romano, Bollettino d'Arte, Roma, año I, enero de 1907, p. 28, cit.) El título está grabado en una placa en la parte inferior central; la impresión está numerada 13 en la parte inferior derecha. La calidad y las condiciones de conservación de esta impresión original son muy buenas, excepto por una ligera mancha en el margen superior derecho y un pequeño desgarro en el margen inferior izquierdo. Esta obra de arte original representa un momento de la carrera de caballos bereberes que solía tener lugar en Roma durante el famoso Carnaval y, más precisamente, la espera del paso de los caballos asustados que corrían por la Via Lata, la actual Via del Corso, desde la Piazza del Popolo hasta la Piazza Venezia. Los ciudadanos romanos solían alquilar un asiento a lo largo de la calle para asistir al evento que, por razones obvias, era muy peligroso y que, por lo tanto, fue prohibido más tarde a partir de 1874. Aquí se reunían muchos hombres y mujeres, algunos con trajes de carnaval, en el margen de la calle, controlados por algunos gendarmes. Este original estampado, por lo tanto, es una representación folclórica y animada de la vida romana durante el Carnaval, bellamente realizada también gracias al uso de colores intensos y brillantes. Esta obra de arte es enviada desde Italia. Según la legislación vigente, cualquier obra de arte en Italia creada hace más de 50 años por un artista fallecido requiere una licencia de exportación, independientemente del precio de mercado de la obra. El envío puede requerir días adicionales de manipulación para exigir la licencia según el destino final de la obra de arte.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono