Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Charles William Wyllie.
English ( b.1853 - d.1923 ).
The Upper Pool On The River Thames, London.
Oil On Canvas.
Signed Lower Left.
Image size 17.3 inches x 31.5 inches ( 44cm x 80cm ).
Frame size 26 inches x 40.2 inches ( 66cm x 102cm ).
This original oil painting is by Charles William Wyllie and dates from the early 1880s.
The painting is presented and supplied in its original frame (which is shown in these photographs).
The painted surface and the frame have benefitted from cleaning, restoration and conservation, which was performed on our instruction, supervision and approval.
The painted canvas has been lined previously in the last 40 years to provide support generally and specifically to a repair in the canvas in the upper right quarter running vertically for 5cm (2 inches) in the area at the top of the mast of the furthest vessel on the left. When we acquired the painting, the damage was well repaired and stable but was certainly visible. Our restoration technique has made the repair invisible and returned the painting to its former glory for the present day and for the future.
The painting is signed lower left.
Provenance: Previously with David Messum Fine Art, 8 Cork Street, London W1X 1PB.
Charles Wyllie was a well-known illustrator and artist of landscapes, marine and coastal scenes. He was born in London on 18 February 1859, into an artistic family. His mother was a singer and his father, William Morison Wyllie, was a genre painter of some means and standing. His elder brother, William Wyllie, was more celebrated and prolific as an artist, though in his youth it was Charles who showed the more precocious talent. The brothers both painted the same general genre of maritime work and maritime scenes. Though it was the elder brother that came to specialise in marine vessels, particularly modern naval subjects it has been said that Charles’s works had a more pleasing sense of colour. During the 1870s the brothers spent many happy hours roaming, sketching and sailing together. This talented family was rather bohemian and spent their summers at Wimereux on the north coast of France and the rest of the year in their home in London.
Charles, like his brother, received no formal schooling but showed considerable talents in reading, writing and music and was taught to sing by his mother. He also became an expert swimmer like his father and the men of the household gained something of a reputation for saving people from coastal wrecks. Charles completed his education studying at Leigh’s School of Art and the Royal Academy Schools.
Charles Wyllie first had one of his works exhibited at the Royal Academy in 1872, when he was only 13 years old. Five years later his painting ‘Digging for Bait’ was bought for the Chantry Bequest. Over his lifetime he exhibited some 141 works, including 32 at the Royal Academy, at Suffolk Street, the New Watercolour Society, the Grosvenor Gallery and the New Gallery, London. He was awarded a bronze medal in 1889. He was elected RBA in 1886 and a member of the Royal Institute of Oil Painters in 1888.
During the First World War Charles Wylie served as a naval camouflage expert with the rank of lieutenant R.N.V.R. He was married to Marian Noyes and they had two sons. He lived and worked for most of his life at St John’s Wood in London, where he died on 28 July 1923.
Today he is represented by works in the National Maritime Museum, Greenwich and the Tate Galley. His best works are those depicting the Channel coast, the Thames and Venice.
This original oil on canvas work depicts a large commercial steam vessel surrounded by a number of smaller open barges on the River Thames in the Upper Pool of London. There are around a dozen men on the various barges, dressed in working clothes. The steam vessel is on the north bank of the River Thames heading downstream to the east. The wharf is probably near Custom House or Old Billingsgate, hence we can see the Tower of London on the left further downstream. On the opposite south bank of the Thames is Southwark approximately where City Hall is now located, close to The Shard. The absence of Tower Bridge in the view allows us to date the painting as this was built in 1886 to 1894 and would be very prominent in the downstream eastern view.
The sky is pale blue with high white clouds and a little breeze is enough to cause the Red Ensign on the main vessel to flutter. The overall scene is of everyday activity in this working port in the middle of London over a century ago.
Charles William Wyllie
Inglés ( n.1853 - d.1923 ).
El estanque superior del río Támesis, Londres.
Óleo sobre lienzo.
Firmado abajo a la izquierda.
Tamaño de la imagen 17.3 inches x 31.5 inches ( 44cm x 80cm ).
Tamaño del marco 26 inches x 40.2 inches ( 66cm x 102cm ).
Este óleo original es obra de Charles William Wyllie y data de principios de la década de 1880.
La pintura se presenta y se suministra en su marco original (que se muestra en estas fotografías).
La superficie pintada y el marco han sido limpiados, restaurados y conservados bajo nuestra supervisión y aprobación.
El lienzo pintado ha sido forrado anteriormente en los últimos 40 años para darle soporte en general y específicamente a una reparación en el lienzo en el cuarto superior derecho que corre verticalmente por 5cm (2 pulgadas) en el área en la parte superior del mástil del barco más lejano a la izquierda. Cuando adquirimos el cuadro, el daño estaba bien reparado y estable, pero era ciertamente visible. Nuestra técnica de restauración ha hecho invisible la reparación y ha devuelto al cuadro su antiguo esplendor para el presente y para el futuro.
El cuadro está firmado abajo a la izquierda.
Procedencia: Anteriormente en David Messum Fine Art, 8 Cork Street, Londres W1X 1PB.
Charles Wyllie fue un conocido ilustrador y artista de paisajes y escenas marinas y costeras. Nació en Londres el 18 de febrero de 1859, en el seno de una familia de artistas. Su madre era cantante y su padre, William Morison Wyllie, era un pintor de género de cierta posición económica. Su hermano mayor, William Wyllie, fue más célebre y prolífico como artista, aunque en su juventud fue Charles quien mostró un talento más precoz. Ambos pintaron el mismo género general de obras y escenas marítimas. Aunque fue el mayor de los hermanos el que se especializó en barcos, sobre todo en temas navales modernos, se ha dicho que las obras de Charles tenían un sentido del color más agradable. Durante la década de 1870, los hermanos pasaron muchas horas felices paseando, dibujando y navegando juntos. Esta talentosa familia era bastante bohemia y pasaba los veranos en Wimereux, en la costa norte de Francia, y el resto del año en su casa de Londres.
Charles, al igual que su hermano, no recibió educación formal, pero demostró un talento considerable para la lectura, la escritura y la música, y su madre le enseñó a cantar. También se convirtió en un experto nadador, como su padre, y los hombres de la casa adquirieron cierta reputación por salvar a personas de naufragios costeros. Charles completó su educación estudiando en la Leigh's School of Art y en la Royal Academy Schools.
Charles Wyllie expuso por primera vez una de sus obras en la Royal Academy en 1872, cuando sólo tenía 13 años. Cinco años más tarde, su cuadro "Digging for Bait" fue adquirido para el legado Chantry. A lo largo de su vida expuso 141 obras, 32 de ellas en la Royal Academy, en Suffolk Street, en la New Watercolour Society, en la Grosvenor Gallery y en la New Gallery de Londres. En 1889 se le concedió una medalla de bronce. Fue elegido RBA en 1886 y miembro del Royal Institute of Oil Painters en 1888.
Durante la Primera Guerra Mundial, Charles Wylie sirvió como experto en camuflaje naval con el rango de teniente R.N.V.R. Estaba casado con Marian Noyes y tuvieron dos hijos. Vivió y trabajó durante la mayor parte de su vida en St John's Wood, en Londres, donde murió el 28 de julio de 1923.
Hoy en día está representado por obras en el Museo Marítimo Nacional de Greenwich y en la Tate Galley. Sus mejores obras son las que representan la costa del Canal de la Mancha, el Támesis y Venecia.
Este óleo sobre lienzo original representa un gran buque comercial de vapor rodeado de varias barcazas abiertas más pequeñas en el río Támesis, en el Upper Pool de Londres. En las barcazas hay una docena de hombres vestidos con ropa de trabajo. El buque de vapor se encuentra en la orilla norte del Támesis, río abajo hacia el este. El embarcadero está probablemente cerca de Custom House o de Old Billingsgate, de ahí que podamos ver la Torre de Londres a la izquierda más abajo. En la orilla sur opuesta del Támesis está Southwark, aproximadamente donde ahora se encuentra el Ayuntamiento, cerca de The Shard. La ausencia del Puente de la Torre nos permite datar el cuadro, ya que se construyó entre 1886 y 1894 y sería muy prominente en la vista oriental río abajo.
El cielo es azul pálido con altas nubes blancas y una pequeña brisa es suficiente para hacer ondear la enseña roja de la embarcación principal. La escena general es de actividad cotidiana en este puerto de trabajo en el centro de Londres hace más de un siglo.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono