Binary brass mirror by Adam Ruiz & Robin Hervé Dimensions: 81 x 41 x 4 cm Materials: Sculpted brass and concrete Hand-sculpted Limited, signed and numbered from an edition of 10. Binary Mirror Similar to a golden skylight, its circular frame forms a crater with animated walls, which emerges from the surface where it is placed. It shelters a metal expanse, smooth and luminous, which opens on another space whose mirror delimits the border. The golden hues of the reflective surface contrast with the whiteness of the mineral. While returning the light of space, this reflection brings to the object a deep depth that extends beyond the support. Affirmed by the light, the reliefs are a case of moving material for the calm and precious surface of the metal. Playing with the boundaries of the environment, the mirror offers a contemplative vision. It creates an opening in the wall that supports it. It can thus be observed in a space bathed in golden light. Its natural and precious aspect takes us to a poetic and unreal universe. Metal and concrete are very commonly used together. Adam and Robin have diverted these materials, to make them rediscover the aesthetic potential. They propose a re-reading by bringing a sensitive character, thus nourishing a dialogue with contemporary architecture. Consisting of a gueridon table and two mirrors, this series is based on contrasts that have been refined by choices of materials, surface conditions and volume equilibrium. The resulting objects establish an exchange between the crude, the random and the successful, the mastered. From these two aesthetics that oppose and complement each other, they create a language that recalls architecture and evokes the transformation of matter. This collection has been named ''Binary'' in reference to the combination of the two universes, techniques and materials that compose it. Adam Ruiz With a background in Product design and his enthusiasm for metal, a simple but demanding material, Adam studied metal arts and crafts at the ENSAAMA Olivier de Serres. Thanks to these skills, he expresses his passion for design and makes by hand every objects he presents, from the original idea to the fabrication. His items reflect his strong attachment to hand work and craftsmanship, which is illustrated by his constant willingness to establish a dialogue between the fabrication process, and a minimal and contemporary aestheticism. You’ll find his hallmark, the three letters ARZ, minted on each of his pieces. Robin Hervé Following a course oriented towards the image and the drawing, Robin initiates craft techniques of lime during his diploma of fresco-mosaic crafts at ENSAAMA. A training complementary allows it to enrich these skills by others techniques of traditional and contemporary decor. It opens then at the work of the volume through the concrete sculpture. Through surface coatings, sculptures and decorative objects, he is conducting research on the balance between natural and artificial within the habitat. The aesthetics he creates are inspired by the observation of ''natural'' phenomena. They mention in particular the movements of matter, raw or shaped, and the impact of time on this one. Alternating workshop and on-site work, Robin now designs contemporary architectural decor elements. These coatings and volume creations combine lime plaster, fresco painting and decorative masonry in concrete. He also collaborates with other craftsmen, for the realization of architectural decorations and painted decorations. DSAA Crafts, ENSAAMA Olivier de Serres DMA Fresco-Mosaic, ENSAAMA Olivier of greenhouses. BTS Graphic Design-Publishing-Advertising, Lycée Jean-Pierre Vernant, Sèvres.
Espejo binario de latón de Adam Ruiz & Robin Hervé Dimensiones: 81 x 41 x 4 cm Materiales: Latón esculpido y hormigón Esculpido a mano Limitado, firmado y numerado de una edición de 10. Binary Mirror Semejante a una claraboya dorada, su marco circular forma un cráter con paredes animadas, que emerge de la superficie donde se coloca. Alberga una extensión metálica, lisa y luminosa, que se abre sobre otro espacio cuyo espejo delimita el borde. Los tonos dorados de la superficie reflectante contrastan con la blancura del mineral. Al tiempo que devuelve la luz del espacio, este reflejo aporta al objeto una profundidad que se extiende más allá del soporte. Afirmados por la luz, los relieves son un caso de material en movimiento para la superficie tranquila y preciosa del metal. Jugando con los límites del entorno, el espejo ofrece una visión contemplativa. Crea una abertura en la pared que lo soporta. Así, puede observarse en un espacio bañado por la luz dorada. Su aspecto natural y precioso nos transporta a un universo poético e irreal. El metal y el hormigón se utilizan muy a menudo juntos. Adam y Robin han desviado estos materiales, para hacerles redescubrir el potencial estético. Proponen una relectura aportando un carácter sensible, alimentando así un diálogo con la arquitectura contemporánea. Compuesta por una mesa de gueridón y dos espejos, esta serie se basa en contrastes que han sido refinados por la elección de los materiales, las condiciones de la superficie y el equilibrio del volumen. Los objetos resultantes establecen un intercambio entre lo burdo, lo aleatorio y lo logrado, lo dominado. A partir de estas dos estéticas que se oponen y complementan, crean un lenguaje que recuerda a la arquitectura y evoca la transformación de la materia. Esta colección ha sido bautizada como ''Binaria'' en referencia a la combinación de los dos universos, técnicas y materiales que la componen. Adam Ruiz Con una formación en diseño de productos y su entusiasmo por el metal, un material sencillo pero exigente, Adam estudió artesanía del metal en la ENSAAMA Olivier de Serres. Gracias a estos conocimientos, expresa su pasión por el diseño y realiza a mano todos los objetos que presenta, desde la idea original hasta la fabricación. Sus artículos reflejan su fuerte apego al trabajo manual y a la artesanía, que se manifiesta en su constante voluntad de establecer un diálogo entre el proceso de fabricación y un esteticismo minimalista y contemporáneo. Encontrará su sello, las tres letras ARZ, acuñadas en cada una de sus piezas. Robin Hervé Siguiendo un curso orientado hacia la imagen y el dibujo, Robin se inicia en las técnicas artesanales de la cal durante su diploma de artesanía del fresco-mosaico en la ENSAAMA. Una formación complementaria le permite enriquecer estas competencias por otras técnicas de decoración tradicional y contemporánea. Se abre entonces al trabajo del volumen a través de la escultura de hormigón. A través de los revestimientos de superficie, las esculturas y los objetos decorativos, lleva a cabo una investigación sobre el equilibrio entre lo natural y lo artificial dentro del hábitat. La estética que crea se inspira en la observación de los fenómenos ''naturales''. Mencionan en particular los movimientos de la materia, bruta o moldeada, y el impacto del tiempo en ésta. Alternando el taller y el trabajo in situ, Robin diseña ahora elementos de decoración arquitectónica contemporánea. Estos revestimientos y creaciones de volumen combinan el revoque de cal, la pintura al fresco y la mampostería decorativa en hormigón. También colabora con otros artesanos, para la realización de decoraciones arquitectónicas y decoraciones pintadas. DSAA Artesanía, ENSAAMA Olivier de Serres DMA Fresco-Mosaico, ENSAAMA Olivier de invernaderos. BTS Diseño Gráfico-Edición-Publicidad, Liceo Jean-Pierre Vernant, Sèvres.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono