Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Miss Ethel Mortlock an oil on canvas called 'Town' of Marie Adelaide Brassey (aged 3) who became Marchioness of Willingdon (see below) and is buried in the Nave at Westminster Abbey, signed and dated 1878. Picture 60 x 45 cm
Ethel Mortlock (1865-1928) an extraordinary woman and sought after portrait painter. Born in Cambridge and lived in London. She exhibited at The Royal Academy between years 1878-1893 no less than 29 paintings also at the Grosvenor Galleries. Many of Paintings in museums (See History below and her sitters).
Marie Adelaide Brassey - Marie Adelaide Freeman-Thomas, Marchioness of Willingdon, GBE, CI DStJ (née Brassey; 24 March 1875 – 30 January 1960) was a daughter of Thomas Brassey, 1st Earl Brassey. On 20 July 1892, she married Freeman Thomas , 1st Marquess of Willingdon (12 September 1866 – 12 August 1941), the future Governor General of Canada and Viceroy of India. She became : Invested as an Imperial Order of the Crown of India (C.I.) in 1917, Decorated with the Kaisar-i-Hind Gold Medal , Invested as a Dame of Justice, Venerable Order of St John (D.J.St. J.),Decorated with the Order of Mercy. Invested as a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) in December 1917. Invested as a Dame Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE) in the 1924 Birthday Honours. Marie Canyon on the Cowichan River, Vancouver Island is named for her, commemorating a 1930 canoe trip from Cowichan Lake down that river to the city of Duncan, British Columbia. The Lady Willingdon Hospitol in Lahore, Pakistan is named after her .The Lady Willingdon Hospital in Manali, Himachal Pradesh, India, is named after her.
About Ethel Mortlock : Her clientèle of sitters included members of the aristocracy and European nobility and included, by her account, the Shah of Persia (1900) and the ‘Chinese Ambassador’, Li Hung Chang (who was actually the Chinese Viceroy), à propos which sitting the Sketch published an illustrated interview with Ethel in August 1896. Ethel was thought pretty grand by the American papers who reported that Chang had to go to her studio for sittings in 1896 rather than she wait upon him. He brought her a roll of silk and a white jade palette as presents. Li Hung Chang was a pretty big cheese; his wife had two thousand servants waiting on her. The Chatham, NY, Courier reported that Ethel had painted every Ambassador who had come to London. These last clients, allegedly by failing to pay the £1000 charged for their portraits, landed Ethel in trouble. They were, of course, conveniently unavailable to the bankruptcy commissioners so this sob-story could not be checked. Strapped for cash she was caught out when the executors of a racehorse owner called Edward Overall Bleakley found, in his effects, IOUs for hundreds of pounds (Bleakley had bequeathed his own portrait by Ethel to Manchester Infirmary [Daily News, 1.8.98]). Ethel went to court, claiming that these were offset by painting commissions, but the court found against her and she was told to pay up. Now saddled with legal costs, she was caught again when Captain Noel Hoare, her man of business, died and it was found that he had mortgaged to Hoare’s Bank, without her knowledge (she said), three properties in Sloane Street that she had been building. She tried to buy back one of these but lost a £500 deposit when she could not complete, making a bad situation rather worse. Bleakley’s executors now broke her and her examination in bankruptcy in 1901 can be read in the PRO as above. Her troubles were attributed to extravagance and betting - the Bleakley IOUs were assumed to be in fact gambling debts and the creditors now included all sorts of tradesmen and the Hotel Cecil where Ethel was then living, presumably in some style. She did not help herself by claiming an income of £250 p.a. when individual commissions were on her own account at the £1000 mark as above, meaning that the Chinese and Persian portraits alone would have occupied her last eight years and she would have obtained these prestigious commissions at the age of 18 (she gave her age as 26). Faced by the raised eyebrows of her superiors in mental arithmetic Ethel then upped her declared usual income to a still rather modest £800. She claimed to keep no sort of cash book, accounts, or any memoranda. Proceedings closed with Ethel declared bankrupt and a number of people out of pocket; the settlement was at 7/6 in the pound. Ethel went back to her easel. Some financial aspects seem never to have been sorted out; funds in Chancery relating to her, Hoare and Bleakley were still being recorded in the London Gazette every few years at least up to 1938; maybe the born in Cambridge; she appears never to have married. The 1881 census had not heard of her - she may have been in the United States at that time. However, standard works about Victorian painters, such as the Antique Collectors’ Club Dictionary of British Artists (Johnson %26 Greutzner, 1976) and their Dictionary of Victorian Painters (C Wood, 2nd edition, 1978) tell us that she was a pupil of Sir William Orchardson (who came to London in 1863) and that by 1904 she had exhibited 29 works at the Royal Academy. I have listed these, usually prestigious, sitters, who included Don Carlos (Duke of Madrid), the Duchess of Wellington and the Earl of Ashburnham, as a footnote to this article. They cannot have been by any means her whole output; surely not all her clients would have agreed to being hung in public nor perhaps to spare the work they had paid for from their own and their families’ walls. There may also have been works submitted to the R.A. which did not appeal to the Hanging Committee, such as her 1885 portrait of Colonel Burnaby. But to get in year after year bespeaks considerable ability; she was clearly competent with her brush if not at accountancy.
Her portrait of the albino-complexioned Robert Lowe, 1st (and only) Viscount Sherbrooke, held by Nottingham Castle Museum, was executed in 1878 when Ethel was later said to have been only 16 - evidence of a remarkable talent if this were true, particularly as the painting was exhibited at the Royal Academy and in 1880 at the Walker gallery in Liverpool [see the Liverpool Mercury, 5.10.1880]. Sherbrooke himself left the painting to his wife and then to the Council of the University of London but there was some dispute over this legacy [Pall Mall Gazette, 6.10.92]. Not only did she achieve exhibition at the R.A., sometimes her work was singled out for comment by The Times. A monochrome portrait by Ethel of George Earl Church, a celebrated explorer of South America, (now held by Brown University in New England) and her portrait of Don Carlos were described in 1883 as ‘strong portraits’.In 1888 her portrayals of William C Endicott, the US Secretary for War and of Colonel Coxon were described as ‘good likenesses painted with much power’ and were exhibited following a ‘prolonged visit to the United States‘ [Glasgow Herald, 26.3.88]. Works not shown by the RA include an 1887 portrait of Mary Endicott (later Mrs Joseph Chamberlain) that can now be seen in the Glen Magna Farms mansion in Maine . The Church and Endicott works suggest that Ethel may have spent her American time seeking clients in New England. Her commissions also included a portrait of the Irish-American rancher John Adair (d.1885), which work is now in the Panhandle-Plains Museum in Canyon, Texas, and has a note on its back of her name and gives her address as 122 Sloane Street.
A portrait of the 2nd Duke of Wellington hangs in Gloversville public library NY, probably commissioned by his friend, the library’s founder Elder Levi Parsons. Also not recorded in the Royal Academy list, but mentioned in A Dictionary of Portrait Painters Up To 1920 is a portrait of the 2nd Duke of Wellington which is believed to be one of the earliest portraits of a sitter smoking a cigarette, which hangs in Stratfield Saye. Another exotic sitter had been the Sultan of Johore, who had visited England in 1891. As a 21st century price guide, her rather crestfallen ‘Lady Godiva’ was on offer on the internet for $20,000. She could paint horses, too.
The Royal Academy Exhibitors list allows Ethel’s addresses to be traced, at least in part. In 1878 she was in Thistle Grove, SW10 which runs off the Brompton Road towards Chelsea. By 1884 she was at 122, Sloane Street, where she was at home to the census taken seven years later. By 1900 she had moved into the Cecil Hotel off Sloane Square and, her hotel bill presumably unpaid, moved the next year to 46a, Pall Mall. In fact in December 1887 the Blackburn Standard reported that she was ‘not in America’ but in Sloane Street, ‘working hard .. for the 1888 Exhibition’.
Another portrait by Ethel was of Sir Walter Lowry Buller, the celebrated New Zealand ornithologist which is now in the NZ Museum in Wellington.The last work of hers that I have been able to discover (that of the Prince of Wales) seems to date to 1926.
Miss Ethel Mortlock un óleo sobre lienzo titulado 'Town' de Marie Adelaide Brassey (de 3 años) que llegó a ser marquesa de Willingdon (véase más abajo) y está enterrada en la Nave de la Abadía de Westminster, firmado y fechado en 1878. Cuadro 60 x 45 cm
Ethel Mortlock (1865-1928) una mujer extraordinaria y cotizada retratista. Nació en Cambridge y vivió en Londres. Expuso en The Royal Academy entre los años 1878-1893 no menos de 29 cuadros también en las Grosvenor Galleries. Muchos de sus cuadros están en museos (véase la historia más abajo y sus modelos).
Marie Adelaide Brassey - Marie Adelaide Freeman-Thomas, Marquesa de Willingdon, GBE, CI DStJ (de soltera Brassey; 24 de marzo de 1875 - 30 de enero de 1960) era hija de Thomas Brassey, 1er Conde Brassey. El 20 de julio de 1892 contrajo matrimonio con Freeman Thomas , 1er Marqués de Willingdon (12 de septiembre de 1866 - 12 de agosto de 1941), futuro Gobernador General de Canadá y Virrey de la India. Fue: Investida de la Orden Imperial de la Corona de la India (C.I.) en 1917, condecorada con la Medalla de Oro Kaisar-i-Hind, investida Dama de la Justicia, Venerable Orden de San Juan (D.J.St. J.), condecorada con la Orden de la Merced. Investida como Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE) en diciembre de 1917. Recibió la Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico (GBE) en 1924. El cañón Marie del río Cowichan, en la isla de Vancouver, lleva su nombre, en conmemoración de un viaje en canoa realizado en 1930 desde el lago Cowichan por ese río hasta la ciudad de Duncan (Columbia Británica). El hospital Lady Willingdon de Lahore (Pakistán) lleva su nombre. El hospital Lady Willingdon de Manali (Himachal Pradesh, India) lleva su nombre.
Acerca de Ethel Mortlock : Entre su clientela se encontraban miembros de la aristocracia y la nobleza europea y, según cuenta, el Sha de Persia (1900) y el "embajador chino" Li Hung Chang (que en realidad era el virrey chino), a propósito de lo cual el Sketch publicó una entrevista ilustrada con Ethel en agosto de 1896. Los periódicos estadounidenses tenían a Ethel por una gran mujer, e informaron de que Chang tuvo que ir a su estudio en 1896 en lugar de que ella le esperara. Le regaló un rollo de seda y una paleta de jade blanco. Li Hung Chang era un pez bastante gordo; su mujer tenía dos mil sirvientes a su servicio. El Chatham, NY, Courier informó de que Ethel había pintado a todos los embajadores que habían venido a Londres. Estos últimos clientes, supuestamente por no pagar las mil libras que se cobraban por sus retratos, metieron a Ethel en un lío. Por supuesto, los comisarios de la quiebra no tenían acceso a ellos, por lo que no se pudo comprobar esta historia. La situación se complicó cuando los albaceas de Edward Overall Bleakley, propietario de un caballo de carreras, encontraron entre sus pertenencias pagarés por valor de cientos de libras (Bleakley había legado al Manchester Infirmary el retrato que Ethel le había hecho [Daily News, 1.8.98]). Ethel acudió a los tribunales, alegando que se compensaban con los encargos de pintura, pero el tribunal falló en su contra y se le ordenó que pagara. Tras cargar con las costas judiciales, se vio atrapada de nuevo cuando murió el capitán Noel Hoare, su hombre de negocios, y se descubrió que había hipotecado al Hoare's Bank, sin su conocimiento (según ella), tres propiedades en Sloane Street que ella había estado construyendo. Intentó recomprar una de ellas, pero perdió un depósito de 500 libras al no poder terminarla, lo que empeoró bastante una mala situación. Los albaceas de Bleakley ahora la quebraron y su declaración de quiebra en 1901 puede leerse en el PRO como arriba. Sus problemas se atribuyeron a la extravagancia y las apuestas: se supuso que los pagarés de Bleakley eran en realidad deudas de juego y entre los acreedores figuraban ahora todo tipo de comerciantes y el Hotel Cecil, donde Ethel vivía entonces, presumiblemente con cierto estilo. No se ayudó a sí misma declarando unos ingresos de 250 libras esterlinas al año, cuando los encargos individuales corrían por su cuenta y alcanzaban las 1.000 libras esterlinas, lo que significa que sólo los retratos chinos y persas le habrían ocupado los últimos ocho años y que habría obtenido estos prestigiosos encargos a la edad de 18 años (ella declaró que tenía 26). Ante las cejas arqueadas de sus superiores en aritmética mental, Ethel elevó sus ingresos habituales declarados a unas todavía modestas 800 libras. Afirmó que no llevaba ningún tipo de libro de caja, contabilidad o memorándum. El proceso se cerró con Ethel declarada en quiebra y varias personas en la calle; el acuerdo fue de 7/6 por libra. Ethel volvió a su caballete. Algunos aspectos financieros parecen no haberse resuelto nunca; los fondos en Chancery relacionados con ella, Hoare y Bleakley seguían registrándose en la London Gazette cada pocos años, al menos hasta 1938; tal vez la nacida en Cambridge; parece que nunca se casó. En el censo de 1881 no se tiene noticia de ella; es posible que en esa época se encontrara en Estados Unidos. Sin embargo, las obras estándar sobre pintores victorianos, como el Antique Collectors' Club Dictionary of British Artists (Johnson %26 Greutzner, 1976) y su Dictionary of Victorian Painters (C Wood, 2ª edición, 1978) nos dicen que fue alumna de Sir William Orchardson (que llegó a Londres en 1863) y que en 1904 había expuesto 29 obras en la Royal Academy. En una nota a pie de página de este artículo he incluido una lista de estos clientes, por lo general prestigiosos, entre los que se encontraban Don Carlos (Duque de Madrid), la Duquesa de Wellington y el Conde de Ashburnham. No puede tratarse, ni mucho menos, de toda su producción; seguramente no todos sus clientes habrían estado de acuerdo en que se les colgara en público, ni tal vez en evitar que las obras por las que habían pagado desaparecieran de sus propias paredes y de las de sus familias. También es posible que hubiera obras presentadas a la R.A. que no gustaran al Comité de Colgadores, como su retrato del coronel Burnaby en 1885. Sin embargo, el hecho de que fuera admitida año tras año denota una habilidad considerable; estaba claro que era competente con el pincel, aunque no en contabilidad.
Su retrato de Robert Lowe, primer (y único) vizconde Sherbrooke, albino-complejo, conservado en el Museo del Castillo de Nottingham, fue ejecutado en 1878, cuando, según se dijo más tarde, Ethel sólo tenía dieciséis años, prueba de un talento notable si esto fuera cierto, sobre todo porque el cuadro se expuso en la Royal Academy y en 1880 en la galería Walker de Liverpool [véase Liverpool Mercury, 5.10.1880]. El propio Sherbrooke dejó el cuadro a su esposa y después al Consejo de la Universidad de Londres, pero hubo cierta disputa sobre este legado [Pall Mall Gazette, 6.10.92]. No sólo consiguió exponer en la R.A., sino que a veces su obra fue objeto de comentarios en The Times. Un retrato monocromo de Ethel de George Earl Church, célebre explorador de Sudamérica (que ahora se conserva en la Universidad Brown de Nueva Inglaterra) y su retrato de Don Carlos fueron calificados en 1883 de "retratos fuertes"; en 1888, sus retratos de William C. Endicott, Secretario de Guerra de Estados Unidos, y del coronel Coxon fueron calificados de "buenos retratos pintados con mucha fuerza" y se expusieron tras una "prolongada visita a Estados Unidos" [Glasgow Herald, 26.3.88]. Entre las obras no expuestas por la RA figura un retrato de 1887 de Mary Endicott (más tarde Sra. de Joseph Chamberlain) que ahora puede verse en la mansión de Glen Magna Farms, en Maine . Las obras de Church y Endicott sugieren que Ethel dedicó su tiempo americano a buscar clientes en Nueva Inglaterra. Entre sus encargos figura también un retrato del ranchero irlandés-estadounidense John Adair (fallecido en 1885), que hoy se conserva en el Panhandle-Plains Museum de Canyon, Texas, y en cuyo reverso figura su nombre y su dirección, 122 Sloane Street.
En la biblioteca pública Gloversville de Nueva York cuelga un retrato del II duque de Wellington, probablemente encargado por su amigo, el fundador de la biblioteca, Elder Levi Parsons. Tampoco figura en la lista de la Royal Academy, pero se menciona en A Dictionary of Portrait Painters Up To 1920, un retrato del II Duque de Wellington que se cree que es uno de los primeros retratos de un modelo fumando un cigarrillo, y que cuelga en Stratfield Saye. Otro modelo exótico fue el sultán de Johore, que visitó Inglaterra en 1891. Como guía de precios del siglo XXI, su "Lady Godiva", bastante cabizbaja, se ofrecía en Internet por 20.000 dólares. También sabía pintar caballos.
La lista de expositores de la Royal Academy permite rastrear, al menos en parte, las direcciones de Ethel. En 1878 estaba en Thistle Grove, SW10, que sale de Brompton Road hacia Chelsea. En 1884 estaba en el número 122 de Sloane Street, donde residía en el censo realizado siete años más tarde. En 1900 se había trasladado al Hotel Cecil, cerca de Sloane Square, y al año siguiente se mudó al 46a de Pall Mall, sin haber pagado la cuenta del hotel. De hecho, en diciembre de 1887, el Blackburn Standard informó de que "no estaba en América", sino en Sloane Street, "trabajando duro... para la Exposición de 1888".
Otro retrato de Ethel fue el de Sir Walter Lowry Buller, el célebre ornitólogo neozelandés, que ahora se encuentra en el Museo de Nueva Zelanda, en Wellington. La última obra suya que he podido descubrir (la del Príncipe de Gales) parece datar de 1926.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono