This small flamed stoneware vase is signed Alphonse Mouton. Born in 1900 into a family of potters, Alphonse Mouton worked in Saint-Vallier, in southeastern France, from the 1930s to the 1980s. He is particularly recognized for his distinctive use of glazes in colors ranging from dark blue to green and beige. His early works are reminiscent of the Art Deco period, with their geometric shapes and stylized patterns.
This 13cm high work bears the ALPHO signature under its foot, as well as the number 231.
Time has not spared it but it has been restored using the traditional kintsugi technique using Japanese lacquer and gold.
Kintsugi, a Japanese technique of repairing broken ceramics using lacquer and gold powder, celebrates the imperfections and scars of the object, giving it new life and unique beauty. This philosophy of valuing the imperfections and the history of the object finds an echo in the Art Deco aesthetic, which advocates innovation, modernity and the use of noble materials. By combining these two approaches, this vase embodies both the elegance and sophistication of Art Deco, while bearing traces of its history and restoration with a touch of luxury and refinement.
This vase is a unique piece that combines the artisanal heritage of Alphonse Mouton, the Art Deco aesthetic and the philosophy of kintsugi. It is a testimony to the art of ceramics and restoration, offering a harmonious combination of tradition and modernity.
Este pequeño jarrón de gres flameado está firmado Alphonse Mouton. Nacido en 1900 en el seno de una familia de alfareros, Alphonse Mouton trabajó en Saint-Vallier, en el sureste de Francia, desde la década de 1930 hasta la de 1980. Se le reconoce especialmente por su uso distintivo de los esmaltes en colores que van del azul oscuro al verde y el beige. Sus primeras obras recuerdan el periodo Art Déco, con sus formas geométricas y motivos estilizados.
Esta obra de 13 cm de altura lleva la firma ALPHO bajo el pie, así como el número 231.
El tiempo no la ha perdonado, pero ha sido restaurada con la técnica tradicional kintsugi, utilizando laca japonesa y oro.
El kintsugi, técnica japonesa de reparación de cerámicas rotas mediante laca y polvo de oro, celebra las imperfecciones y cicatrices del objeto, dándole nueva vida y una belleza única. Esta filosofía de valorar las imperfecciones y la historia del objeto encuentra eco en la estética Art Déco, que aboga por la innovación, la modernidad y el uso de materiales nobles. Al combinar estos dos enfoques, este jarrón encarna a la vez la elegancia y la sofisticación del Art Déco, al tiempo que lleva las huellas de su historia y se restaura con un toque de lujo y refinamiento.
Este jarrón es una pieza única que combina la herencia artesanal de Alphonse Mouton, la estética Art Déco y la filosofía del kintsugi. Es un testimonio del arte de la cerámica y de la restauración, que ofrece una armoniosa combinación de tradición y modernidad.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono