Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Large display cabinet or bookcase in the style of the Aachen-Liège Baroque. Early 20th century. Made of solid oak with fine carvings.
Two-part oak corpus on pressed ball feet, coffered at the sides, with central risalit, rounded edges and fluted profiled cornice with segmental pediment burst by a central cartouche. A total of 10 doors of frame construction, 4 of them with wire mesh instead of wooden infill or glass. False glazing bars decorate the single glazing of the middle 3 doors of the top. Frieze-fluted jambs and archivolts frame the door, which is slightly recessed in a kind of niche, beneath the central cartouche carved in the shape of a rocaille with blossoms, which rises from the blasted segmental arch.
The carving is typical for the Aachen/Liège region, floral and in particular dominated by the rocaille motif, as can be seen not only in the cartouche but also, among other things, in the 3 wooden door panels of the base cabinet.
Inside fitted with shelves adjustable in height on toothed rails.
Dimensions:
99 cm (base cabinet) or 265 cm (max. total) high / 38.97 inch (base cabinet) or 104.33 inch (max. total) high,
256 cm wide / 100.78 inch wide,
41 cm (display cabinet) or 55 cm (base cabinet) deep / 16.14 inch (display cabinet) or 21.65 inch (base cabinet) deep.
Shelf depth of base cabinet:
2x 35 cm / 13.77 inch,
2x 40 cm / 15.74 inch,
1x 41 cm / 16.14 inch.
Shelf depth of display cabinet:
2x 25 cm / 9.84 inch,
2x 30.5 cm / 12 inch,
1x 21 cm / 8.26 inch.
Very good condition. The entire surface has been stripped of the old wax and completely sanded, revealing the beautiful matt texture of the raw oak wood. Small damage to the gouge at the bottom right of the top (see photos).
The cabinet can be transported in 2 parts (top and base cabinet). In addition, the doors and the shelves can be removed.
Gran vitrina o librería de estilo barroco de Aquisgrán-Lieja. Principios del siglo XX. De roble macizo con finas tallas.
Corpus de roble en dos partes sobre pies de bola prensados, artesonado en los laterales, con risalit central, bordes redondeados y cornisa perfilada acanalada con frontón segmentario reventado por una cartela central. Un total de 10 puertas de marco, 4 de ellas con malla metálica en lugar de relleno de madera o cristal. Falsas barras de acristalamiento decoran el acristalamiento simple de las 3 puertas centrales de la parte superior. Jambas y arquivoltas acanaladas enmarcan la puerta, que está ligeramente retranqueada en una especie de hornacina, bajo la cartela central tallada en forma de rocalla con flores, que surge del arco escarzano volado.
La talla es típica de la región de Aquisgrán/Lieja, floral y en particular dominada por el motivo de la rocaille, como puede verse no sólo en la cartela sino también, entre otras cosas, en los 3 paneles de madera de la puerta del mueble bajo.
Interior provisto de estantes regulables en altura sobre rieles dentados.
Dimensiones:
99 cm (armario bajo) o 265 cm (total máx.) de altura / 38,97 pulgadas (armario bajo) o 104,33 pulgadas (total máx.) de altura,
256 cm de ancho / 100,78 pulgadas de ancho,
41 cm (vitrina) o 55 cm (armario bajo) de profundidad / 16,14 pulgadas (vitrina) o 21,65 pulgadas (armario bajo) de profundidad.
Profundidad del estante del armario bajo:
2x 35 cm / 13,77 pulgadas,
2x 40 cm / 15,74 pulgadas,
1x 41 cm / 16,14 pulgadas.
Profundidad de los estantes de la vitrina:
2x 25 cm / 9,84 pulgadas,
2x 30,5 cm / 12 pulgadas,
1x 21 cm / 8,26 pulgadas.
Muy buen estado. Toda la superficie ha sido despojada de la vieja cera y lijada completamente, revelando la hermosa textura mate de la madera de roble en bruto. Pequeño daño en la gubia de la parte inferior derecha de la parte superior (ver fotos).
El mueble se puede transportar en 2 partes (mueble superior y mueble bajo). Además, las puertas y los estantes se pueden desmontar.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono