Copper hand-sculpted side table by Samuel Costantini Entirely handmade by the artist, each one is unique. Measures: diameter 500mm, height 550 mm. diameter 19.685, height 21.653 inches Cylindrical table with oxidized copper top and black burnished iron base. The base is made using scrap rods welded together and then heated by flame until the desired color shade is obtained. These are all manual processes. Time leaves its mark on everything. Its signs are different for each and every one of us, but always tangible. To the touch, an old trunk can bring back all manner of sensations. By closing our eyes we can try to imagine its long life and the events that have shaped it. The golden waves of this table have been created to give this very sensation. The ability to imagine the energy that has shaped this piece simply by touching it. The table is made entirely out of flame-worked brass, the legs are burnished and the top polished. The ability to create objects lies in the tradition in our hands. In ancient times, they were our only means of realising our thoughts. Artisan is the one with this ability to breathe life into the raw material. Since Samuel Constantin was a young boy has tried to create the objects of his imagination. He has always believed when you make an object you have created yourself it is possible to bequeath something to that object and that my thoughts can be passed on via my hands. Metal is one of those materials which more than others allow you to give shape to ideas. Connection with the elements is basic when it comes to my objects being born. The principle element is earth, from which metal originates. The natural world around us is a source of inspiration for new techniques and new objects to be shaped. The earth has, over the centuries, already sculptured the most beautiful works of art. The second element is fire which governs metal. Over time he has come to understand that fire is never my servant. You can think that you dominate it, but in reality you never have full control over it. So fire contributes to the creation of objects as if it were a co-artist. The concept of the elements, the link with the territory, the precious metals often obtained from recycled materials, techniques from the past and the search for new ones give the creation all the subtleties it requires. This is the essence of Samuel Constantini's creations. After years of bringing to life the ideas of others, it is now time also to realise our own, giving hands and minds the freedom to experiment and create. There is no production line: Every creation is made by hand and exclusively to order and this enhances the individuality of the pieces, which are all numbered to make each one unique.
Mesa auxiliar de cobre esculpida a mano por Samuel Costantini Totalmente hecha a mano por el artista, cada una es única. Medidas: diámetro 500 mm, altura 550 mm. diámetro 19,685, altura 21,653 pulgadas Mesa cilíndrica con tablero de cobre oxidado y base de hierro bruñido negro. La base se fabrica utilizando varillas de chatarra soldadas entre sí y luego calentadas con llama hasta obtener el tono de color deseado. Todos estos procesos son manuales. El tiempo deja su huella en todo. Sus signos son diferentes para cada uno de nosotros, pero siempre tangibles. Al tacto, un viejo tronco puede evocarnos todo tipo de sensaciones. Cerrando los ojos podemos intentar imaginar su larga vida y los acontecimientos que le han dado forma. Las ondas doradas de esta mesa han sido creadas para dar esta misma sensación. La capacidad de imaginar la energía que ha dado forma a esta pieza con sólo tocarla. La mesa es de latón flameado, con las patas bruñidas y el tablero pulido. La capacidad de crear objetos reside en la tradición de nuestras manos. En la antigüedad, eran el único medio de realizar nuestros pensamientos. El artesano es quien tiene esta capacidad de insuflar vida a la materia prima. Desde que Samuel Constantin era pequeño ha intentado crear los objetos de su imaginación. Siempre ha creído que cuando haces un objeto que has creado tú mismo es posible legar algo a ese objeto y que mis pensamientos pueden transmitirse a través de mis manos. El metal es uno de esos materiales que más que otros te permiten dar forma a las ideas. La conexión con los elementos es básica a la hora de que nazcan mis objetos. El elemento principal es la tierra, de la que procede el metal. El mundo natural que nos rodea es una fuente de inspiración para nuevas técnicas y nuevos objetos a los que dar forma. A lo largo de los siglos, la tierra ya ha esculpido las más bellas obras de arte. El segundo elemento es el fuego, que rige el metal. Con el tiempo ha llegado a comprender que el fuego nunca es mi siervo. Puedes pensar que lo dominas, pero en realidad nunca tienes pleno control sobre él. Así que el fuego contribuye a la creación de objetos como si fuera un co-artista. La concepción de los elementos, el vínculo con el territorio, los metales preciosos obtenidos a menudo a partir de materiales reciclados, las técnicas del pasado y la búsqueda de otras nuevas confieren a la creación todas las sutilezas que requiere. Esta es la esencia de las creaciones de Samuel Constantini. Tras años dando vida a las ideas de otros, ha llegado el momento de realizar también las nuestras, dando a manos y mentes la libertad de experimentar y crear. No hay cadena de producción: Cada creación se hace a mano y exclusivamente por encargo, lo que realza la individualidad de las piezas, todas ellas numeradas para que cada una sea única.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono