Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
This is a wonderful antique French parquetry and marquetry ormolu-mounted occasional work table or table en chiffonière in the Transitional style, circa 1870 in date. The ormolu banded top with beautiful floral marquetry and outset canted corners, above two useful drawers. The canted corners with ormolu mounts and line inlay linked by a lower tier, also with superb floral marquetry decoration, that stands on slightly hipped legs that terminate in striking ormolu sabots. Complete with working locks and key. Add an elegant touch to any room with this lovely table. Condition: In excellent condition having been beautifully cleaned and French polished in our workshops, please see photos for confirmation. Dimensions in cm: Height 77 x width 55 x depth 37 Dimensions in inches: Height 30.3 x width 21.7 x depth 14.6
Maravillosa mesa de trabajo o mesa en chiffonière de parquetería y marquetería francesa antigua de estilo transicional, de alrededor de 1870. La tapa de ormolina con hermosa marquetería floral y esquinas inclinadas hacia afuera, sobre dos útiles cajones. Las esquinas inclinadas con monturas de ormolina e incrustaciones de líneas están unidas por un nivel inferior, también con una magnífica decoración de marquetería floral, que se apoya en patas ligeramente inclinadas que terminan en llamativos sabots de ormolina. Se completa con cerraduras y llaves que funcionan. Añada un toque elegante a cualquier habitación con esta encantadora mesa. Estado: En excelente estado, habiendo sido limpiada y pulida en nuestros talleres, por favor vea las fotos para confirmarlo. Dimensiones en cm: Altura 77 x anchura 55 x profundidad 37 Dimensiones en pulgadas: Altura 30,3 x anchura 21,7 x profundidad 14,6 La mesa en chiffonière es un tipo de mueble que apareció en Francia alrededor de 1750, ya que los clientes buscaban combinar un sentido de elegancia y comodidad en su mobiliario diario. Este tipo de mesa solía incluir cajones que podían usarse para guardar papeles, joyas y chiffonas o telas, de ahí el nombre de la mesa. La moldura de bronce ormolu alrededor de la parte superior ha sido cuidadosamente realizada para permitir al usuario individual que escriba pequeñas notas con comodidad y facilidad. La parquetería es un mosaico geométrico de piezas de madera que se utiliza con fines decorativos. Los dos usos principales de la parquetería son los patrones de chapa de madera en los muebles y los patrones de bloques para los suelos. Los patrones de parquetería son totalmente geométricos y angulares, cuadrados, triángulos, rombos. La palabra deriva del francés antiguo parchet, que significa literalmente "un pequeño espacio cerrado". Los grandes cuadrados diagonales conocidos como parquet de Versalles se introdujeron en 1684 como parquet de menuiserie para sustituir el suelo de mármol que requería un lavado constante, que tendía a pudrir las viguetas bajo los suelos. El arquitecto sueco Daniel Cronström observó estos parquets en lozange en Versalles y en el Gran Trianón en 1693. A veces se emplean maderas que contrastan en color y veta, como el roble, el nogal, el cerezo, el tilo, el pino, el arce, etc.; y en los tipos más caros a veces también se utilizan otras maderas duras tropicales. La marquetería es un arte decorativo en el que se insertan piezas de material (como madera, nácar, peltre, latón, plata o concha) de diferentes colores en la chapa de madera de la superficie para formar intrincados dibujos, como volutas o flores. La técnica de la marquetería chapada tuvo su inspiración en la Florencia del siglo XVI. La marquetería elaboró las técnicas florentinas de incrustación de placas de mármol macizo con diseños formados por mármoles encajados, jaspes y piedras semipreciosas. Este trabajo, llamado opere di commessi, tiene paralelos medievales en el "Cosmati" de Italia central, que consiste en incrustaciones en suelos, altares y columnas de mármol. La técnica se conoce en inglés como Pietra Dura, por las "piedras duras" utilizadas: ónice, jaspe, cornalina, lapislázuli y mármoles de colores. En Florencia, la capilla de los Médicis en San Lorenzo está completamente recubierta de un revestimiento de mármol coloreado con esta exigente técnica de aserrado. Las técnicas de marquetería de madera se desarrollaron en Amberes y otros centros flamencos de ebanistería de lujo a principios del siglo XVI. La técnica se importó a Francia a mediados del siglo XVII, para crear muebles de un lujo sin precedentes que se fabricaban en la manufactura real de los Gobelinos, encargada de proporcionar mobiliario para decorar Versalles y las demás residencias reales de Luis XIV. Los primeros maestros de la marquetería francesa fueron el flamenco Pierre Golle y su yerno, André-Charles Boulle, que fundó una dinastía de ebanistas reales y parisinos (ébénistes) y dio su nombre a una técnica de marquetería que empleaba conchas y latón con peltre en diseños arabescos o intrincadamente foliados. Ormolu - (del francés "or moulu", que significa oro molido o machacado) es un término inglés del siglo XVIII que designa la aplicación de oro de altos quilates finamente molido en una amalgama de mercurio a un objeto de bronce. El mercurio se expulsa en un horno y deja un barniz dorado conocido como "bronce dorado". En la fabricación del verdadero ormolu se emplea un proceso conocido como dorado al mercurio o dorado al fuego, en el que se aplica una solución de nitrato de mercurio a una pieza de cobre, latón o bronce, seguida de la aplicación de una amalgama de oro y mercurio. A continuación, el objeto se exponía al calor extremo hasta que el mercurio se quemaba y el oro quedaba adherido al objeto metálico.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono