Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Table designed by Le Corbusier in 1958. Relaunched in 2010. Manufactured by Cassina in Italy. Organic and yet rational, this table was designed by Le Corbusier in 1958. Its distinctive construction derives from two geometric figures: the circle, in the form of a sturdy oak table-top, sitting on a cube-like base, composed of steel tubes at right angles to each other. This clean-cut dynamic style confers on the future a piece of great value, aesthetically speaking, that makes a perfect partner in the home, or as a conference table, seating up to ten. Important information regarding images of products: Please note that some of the images show other colors and variations of the model, these images are only to present interior design proposals. The item that is selling is on the first image. Important information regarding color(s) of products: Actual colors may vary. This is due to the fact that every computer monitor, laptop, tablet and phone screen has a different capability to display colors and that everyone sees these colors differently. We try to edit our photos to show all of our products as life-like as possible, but please understand the actual color may vary slightly from your monitor About the designer: Charles-Edouard Jeanneret, known as Le Corbusier, was born in La Chauxde-Fonds, in the Swiss Canton of Jura, in 1887; and died in France, in Roquebrune-CAP-Martin, on the French Côte d'Azur, in 1965. At the beginning of his career, his work was greeted with some reluctance due to its supposed "revolutionary" character and the radical aspect it acquired through his "purist" experiments; In any case, already at that time, he received the recognition he deserved and the admiration of the majority. His message is still being assimilated by an increasing number of people in the profession, but his eccentric avant-garde attitude should be properly taken into account for the use of rational systems in his planning method, as reflected in extremely simple modules and forms based on functional logic. "A functionalism that does not tend to exalt the mechanical function to the detriment of the symbolic but rather to the rejection of the symbol, which he now considers obsolete and insignificant, and the recovery of the practical function as a symbol of new values" (¹) In his activities as an urban planner, architect and designer, his method of study continued to develop, sometimes going from one extreme to another in a complex plastic language. Some examples of this are: Unité d'Habitation, Marseille (1946-52); the Chapel in Ronchamp (1950-55); the Dominican Monastery «La Tourette» (1951-56); the Zurich Center (1964-65) the Hospital in Venice (1965). The same dedication will be found in the design of diverse furniture, such as: the furniture of "Equipement intérieur de la maison" (tables, chairs, sofas and armchairs) designed for the Salon d'Automne in 1928 with Pierre Jeanneret and Charlotte Perriand and “Casiers Standard”, a system of modular units designed for the Esprit Nouveau Pavilion in 1925 in collaboration with Pierre Jeanneret. Cassina reproposes these “updated” furniture; its clear and essential shape is easily adaptable according to time and environment, constantly providing new meanings. (¹) G.C. Argan, Figurative Art in the Universal Encyclopedia of Art, vol. 1, col. 760 About the manufacturer: In a continuing dialogue between past, present, and future, Cassina has created the I Maestri collection, revisiting furnishing designs by the 20th century’s best-known architects, including Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand, Charles Rennie Mackintosh, Gerrit Thomas Rietveld, Franco Albini, Frank Lloyd Wright and Marco Zanuso. While the designs and functional concepts have been precisely preserved, the models have been manufactured using evolved technology. This is also the company that has manufactured iconic pieces of contemporary design from the 1950s to the present day, ideated by some of the most important international designers. Today Cassina continues to look to the future of design with audacious, passionate curiosity and an open, holistic approach. It affirms its exclusive ability to furnish a home’s living and dining spaces completely and iconically with The Cassina Perspective: a concept, a philosophy, an informed, futuristic thought. A detailed, expansive horizon of combinations; when placed together, the products have an innovative soul and the modern icons create authentic, welcoming, personal atmospheres involved in a conversation dominated by a code of design excellence, formal sensitive awareness, solidity and cultural authority.
Mesa diseñada por Le Corbusier en 1958. Relanzada en 2010. Fabricada por Cassina en Italia. Orgánica y racional a la vez, esta mesa fue diseñada por Le Corbusier en 1958. Su característica construcción deriva de dos figuras geométricas: el círculo, en forma de robusto tablero de roble, se asienta sobre una base en forma de cubo, compuesta por tubos de acero perpendiculares entre sí. Este estilo limpio y dinámico confiere al futuro una pieza de gran valor estético, que constituye un compañero perfecto en el hogar, o como mesa de conferencias, con capacidad para diez personas. Información importante sobre las imágenes de los productos: Tenga en cuenta que algunas de las imágenes muestran otros colores y variaciones del modelo, estas imágenes son sólo para presentar propuestas de diseño de interiores. El artículo que se vende aparece en la primera imagen. Información importante sobre los colores de los productos: Los colores reales pueden variar. Esto se debe al hecho de que cada monitor de ordenador, portátil, tableta y la pantalla del teléfono tiene una capacidad diferente para mostrar los colores y que cada uno ve estos colores de manera diferente. Tratamos de editar nuestras fotos para mostrar todos nuestros productos como la vida como sea posible, pero por favor, comprenda el color real puede variar ligeramente de su monitor Acerca del diseñador: Charles-Edouard Jeanneret, conocido como Le Corbusier, nació en La Chauxde-Fonds, en el cantón suizo del Jura, en 1887; y murió en Francia, en Roquebrune-CAP-Martin, en la Costa Azul francesa, en 1965. Al principio de su carrera, su obra fue acogida con cierta reticencia debido a su supuesto carácter "revolucionario" y al aspecto radical que adquirió con sus experimentos "puristas"; en cualquier caso, ya en aquella época, recibió el reconocimiento que merecía y la admiración de la mayoría. Su mensaje sigue siendo asimilado por un número cada vez mayor de profesionales, pero su excéntrica actitud vanguardista debe tenerse debidamente en cuenta por la utilización de sistemas racionales en su método de planificación, que se refleja en módulos y formas extremadamente sencillos basados en la lógica funcional. "Un funcionalismo que no tiende a la exaltación de la función mecánica en detrimento de la simbólica, sino más bien al rechazo del símbolo, que ahora considera obsoleto e insignificante, y a la recuperación de la función práctica como símbolo de nuevos valores" (¹) En su actividad como urbanista, arquitecto y diseñador, su método de estudio continuó desarrollándose, pasando a veces de un extremo a otro en un complejo lenguaje plástico. Algunos ejemplos de ello son: Unité d'Habitation, Marsella (1946-52); la Capilla de Ronchamp (1950-55); el Monasterio dominico "La Tourette" (1951-56); el Centro de Zurich (1964-65) el Hospital de Venecia (1965). La misma dedicación se encuentra en el diseño de mobiliario diverso, como: los muebles de "Equipement intérieur de la maison" (mesas, sillas, sofás y sillones) diseñados para el Salon d'Automne en 1928 con Pierre Jeanneret y Charlotte Perriand y "Casiers Standard", un sistema de unidades modulares diseñado para el Pabellón Esprit Nouveau en 1925 en colaboración con Pierre Jeanneret. Cassina vuelve a proponer estos muebles "actualizados"; su forma clara y esencial es fácilmente adaptable según el tiempo y el entorno, aportando constantemente nuevos significados. (¹) G.C. Argan, El arte figurativo en la Enciclopedia Universal del Arte, vol. 1, col. AM 760 Sobre el fabricante: En un diálogo continuo entre el pasado, el presente y el futuro, Cassina ha creado la colección I Maestri, revisando los diseños de mobiliario de los arquitectos más conocidos del siglo XX, como Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand, Charles Rennie Mackintosh, Gerrit Thomas Rietveld, Franco Albini, Frank Lloyd Wright y Marco Zanuso. Mientras que los diseños y los conceptos funcionales se han conservado con precisión, los modelos se han fabricado con tecnología evolucionada. Esta es también la empresa que ha fabricado piezas icónicas del diseño contemporáneo desde los años 50 hasta la actualidad, ideadas por algunos de los diseñadores internacionales más importantes. En la actualidad, Cassina sigue mirando al futuro del diseño con una curiosidad audaz y apasionada y un enfoque abierto y holístico. Afirma su capacidad exclusiva para amueblar de forma completa e icónica los espacios vitales y de comedor de una casa con La Perspectiva Cassina: un concepto, una filosofía, un pensamiento informado y futurista. Un detallado y amplio horizonte de combinaciones; cuando se colocan juntos, los productos tienen un alma innovadora y los iconos modernos crean atmósferas auténticas, acogedoras y personales, envueltas en una conversación dominada por un código de excelencia en el diseño, conciencia formal sensible, solidez y autoridad cultural.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono