Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
PAWE? LASIK (born in 1941) He studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw, were he graduated from the atelier of Professor Artur Nacht-Samborski in 1967. Currently, he is a professor of this academy. His works have been exhibited, among others in Warsaw, Paris, Orence, Lyon, Sofia, Vigo, Zaragoza, Munich, Berlin, Copenhagen, Dusseldorf, Brema, Tel Aviv, Athens, Nafplio, and London. They are to be found in the collections of National Museum in Warsaw, Regional Museums in Olsztyn, Przemysl, Opole, and Sandomierz and in numerous collections in Poland and abroad. The world of Lasik’s paintings is not a journey to distant lands existing only in some vivid imagination. There are no idealised visions pleasant to look at and longed for by the soul. The encounter with Lasik’s reality in not easy. It does not bring Odyssey for the soul that longs for a better reality, an Arcadia that exists only in the sphere of imagination. No. Pawel Lasik invites us to worlds that are familiar, for which the centre of attention, tragedy and comedy is a local courtyard. Blocks of flats, playgrounds and dustbins are a theatre of real dramas and the commonness of these places is ennobled by the artist to the rank of a true and serious theme, a problem which focuses the interest and artistic search of the painter. The world of Lasik’s paintings, which seems to radiate with overwhelming ugliness, deformity and imperfection, is charming after a brief moment. The porte-parole, collective hero of many of his paintings is a Human Being. A Human, who deserves admiration and interest not because being beautiful and strong, but imperfect, even more – often even far away from correctness, often lost but constantly trying to figure out the life. That is why when I look upon Lasik's paintings I feel I am touching not only the deepest secret of painting, but also a mystery of existence. Katarzyna Napiórkowska
PAWE? LASIK (nacido en 1941) Estudió en la Academia de Bellas Artes de Varsovia, donde se graduó en el taller del profesor Artur Nacht-Samborski en 1967. Actualmente es profesor de esta academia. Sus obras se han expuesto, entre otros lugares, en Varsovia, París, Orencia, Lyon, Sofía, Vigo, Zaragoza, Múnich, Berlín, Copenhague, Düsseldorf, Brema, Tel Aviv, Atenas, Nauplia y Londres. Se encuentran en las colecciones del Museo Nacional de Varsovia, los museos regionales de Olsztyn, Przemysl, Opole y Sandomierz y en numerosas colecciones de Polonia y el extranjero. El mundo de los cuadros de Lasik no es un viaje a tierras lejanas que sólo existen en alguna vívida imaginación. No hay visiones idealizadas agradables a la vista y anheladas por el alma. El encuentro con la realidad de Lasik no es fácil. No es una Odisea para el alma que anhela una realidad mejor, una Arcadia que sólo existe en la esfera de la imaginación. No. Pawel Lasik nos invita a mundos que nos son familiares, para los que el centro de atención, tragedia y comedia es un patio local. Bloques de pisos, patios de recreo y cubos de basura son teatro de verdaderos dramas, y lo común de estos lugares es ennoblecido por el artista al rango de tema verdadero y serio, problema que centra el interés y la búsqueda artística del pintor. El mundo de los cuadros de Lasik, que parece irradiar una fealdad, una deformidad y una imperfección abrumadoras, resulta encantador tras un breve instante. El porte-parole, héroe colectivo de muchos de sus cuadros, es un Ser Humano. Un ser humano que merece admiración e interés no por ser bello y fuerte, sino por ser imperfecto, más aún, a menudo incluso alejado de la corrección, a menudo perdido, pero constantemente tratando de descifrar la vida. Por eso, cuando miro los cuadros de Lasik, siento que estoy tocando no sólo el secreto más profundo de la pintura, sino también un misterio de la existencia. Katarzyna Napiórkowska
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono