Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Running at the ring, very rare and large representation of the medieval horse game
Dutch ar. 1700
Oil on canvas / relined
Size: 42,5 x 114 cm
Frame: 47 x 118 cm
overall in good condition
This is an extremely rare museum piece from the 18th century!
Authenticity is guaranteed in writing.
Running at the ring, riding at the ring or tilting at the ring is an equestrian tournament activity originally practiced at European royal courts and likely derived from other lance games like quintain. It gained new popularity at Natural Chimneys near Mount Solon, Virginia, possibly as early as the 1820s, and since 1962, has been the state sport of Maryland. A similar contest, the corrida de sortija, is held in Argentina where it is considered a gaucho sport derived from the Spanish tradition of medieval tournaments.
This version of a lance game or quintain could be played in teams, and the riders sometimes dressed in exotic fancy costume as a spectacle at weddings or other court festivals. Costumes for a 1570 tournament in Prague were designed by Giuseppe Arcimboldo. At Munich in February 1568, at a match held at the wedding of Renata of Lorraine and William V, Duke of Bavaria, the spectators were entertained by the costumed aristocratic riders and professional Italian comedians. Henry of Navarre bought steel rings and painted lances for a masquerade in 1576. There are many records of running at the ring at the Scottish and Tudor courts. At court, the prize was often a diamond ring presented by a lady.
A tournament of tilting at the ring continues to be held in Denmark at Sønderborg annually in July and the Ringridermuseet is dedicated to the sport. It is also a tradition to have variations of this game at summer get-togethers in small Danish villages. Here they will often use anything but a horse, such as bike, lawnmower, tractor or even other people. Modern ring tilting tournaments have also been held in Croatian Istria since at least the 1970s.
Running at the ring, usually referred to as a ring tournament, ring jousting, or simply as jousting, has been practiced in parts of the American South since at least the 1840s. Ring tournaments are still held in Virginia, West Virginia, North Carolina, and South Carolina, but most frequently in Maryland, which made this form of jousting its state sport in 1962.
Costume fabrics for Henry VIII of England to run at the ring at Greenwich Palace in January and February 1516 included velvets, damasks, satins, and sarcenets. He performed at Richmond Palace for the Venetian ambassador in May 1517.
In February 1547, English soldiers at Boulogne held a tournament to celebrate the coronation of Edward VI. Instead of tilting, they held courses of running at the ring. One team of six were dressed "like Turks". John Dudley, 1st Duke of Northumberland wagered and lost a valuable velvet cap to Jakes Granado, running at the ring at Westminster Palace on 6 June 1550. Jacques Granado and his brother Bernardine were Squires of the Stable to Edward VI.
Edward VI took part in April and May 1551, riding against Edward Seymour, the King's team wore black and white, the challengers wore yellow. Edward VI rode again at Greenwich in 1552. Roger Ascham wrote that to "run fair at the tilt or ring" was one of the necessary skills "for a courtier to use".
When the French ambassador, Gilles de Noailles, came to see Elizabeth I at Horsley in Surrey in August 1559, they watched Robert Dudley, Master of the Horse, and other courtiers running at the ring from a window: Noailles wrote:
d'alla asseoir prés d'une fenestre, au devant de laquelle son Grand Escuyer, et dix ou onze autres Gentilshommes se tenoient prestz pour luy donner du plaisir à voir courre la Bague
We sat near a window, below which, nearby, her Great Squire [Dudley], and ten or twelve other courtiers ran at the ring for her pleasure.
In 1655 Edward Somerset, 2nd Marquess of Worcester, included an artificial "ring horse" for running at the ring in his Century of Inventions.
Mary of Guise, the mother of Mary, Queen of Scots, had a son by he first marriage to the Duke of Longueville, François III d'Orléans, Duke of Longueville. François wrote to Mary of Guise from the Palace of Fontainebleau in January 1548, mentioning his exercises wearing armour and running at the ring, courir la bague. He hoped that by learning these martial skills he would be able to help his mother against her enemies.
In December 1561, René II de Lorraine, Marquis d'Elbeuf, with John Stewart, Commendator of Coldingham, Robert Stewart, 1st Earl of Orkney,] and others, performed in tournaments on the sands of Leith, probably to celebrate the birthday of Mary, Queen of Scots. There was running at the ring, with two teams of six men including the French diplomat Paul de Foix, one team dressed as women, the other as exotic foreigners in strange masquing garments. The events, attended by the diplomats Thomas Randolph, were perhaps the first ring tournaments as equestrian masques in Scotland. Randolph wrote of his conversation with Paul de Foix about the first event:
we sett in talke of the pastymes that was Sunday before, where he, Lord Robert, Lord John and others rane at the ringe, 6 against 6, dysguised and appareled th'one half lyke women, and th'other lyke strayngers, in straynge maskinge garmentes. The Marquis that day did verie well, but the women whose part the Lord Roberte dyd sustayne wane the rynge. The Queen herself behylde it and as many others as lyste.
The Count of Moretta attended the second event at Leith in December 1561. Thomas Randolph saw Mary, Queen of Scots, watching running at the ring at the sands of Leith again in March 1565. The contestants included Lord Darnley and Lord Robert. An entertainment written by George Buchanan for the wedding of Mary, Queen of Scots, and Henry, Lord Darnley, the Pompae Equestres, involved the arrival of teams of exotic knights, and may have provided themes for a tournament. Mary offered a diamond ring as a prize to runners in March 1566.
In May 1567, following his wedding to Mary, Queen of Scots, James Hepburn, 4th Earl of Bothwell, then known as the Duke of Orkney, ran at the ring at a court festival at the Water of Leith or beside the Firth of Forth. According to William Drury, "there was a triumph upon the water before the Queen and the Duke. The Duke ran at the ring, and the soldiers made some show after the manner of a skirmish".
In October 1579, James VI of Scotland took up residence at Holyroodhouse. Sand was brought to lay out a course for running at the ring, under the direction of William MacDowall who had supervised works in the palace garden for three decades. The rings were suspended from a "potence". The lances used may have been hollow and lighter than those used for combat.
Elizabeth Stewart married James Stewart, 2nd Earl of Moray in January 1581. The wedding was celebrated in Fife with a tournament of "running at the ring" and James VI took part. Two day after the party came to Leith, where a water pageant culminated with an assault on a pasteboard Papal Castel Sant'Angelo, built on boats on the water of Leith. White satin and taffeta outfits, "play claithis", were bought for James VI, his master stabler, and a page. In February 1581 a payment was made for painted spears supplied to James VI and sand delivered to Holyrood to build a course or track called a "carear" or career.
Jousting at the court of James VI was celebrated by the poet Alexander Montgomerie in A Cartell of Thrie Ventrous Knights, which seems to be a pageant prologue for an actual tournament:
To prove thy knights. We dout not bot they dare,
In play or ernest, be bold to brek a tre. (tree = lance)
And so I trou, dare ony of yon thrie:
Bot they are not come heir for sik a thing;
Bot rather, for thair Ladyes sake, to se
Quha fairest runis, and oftest taks the ring.
Go to than, schirs, and let us streik a sting.
Cast crosse or pyle, wha sall begin the play;
And let the luifsume Ladyis and the King
Decerne, as judges, wha dois best, this day.
The Earl of Leicester sent James VI a pied horse, and Roger Aston wrote to him that James rode "right bravely" for a golden ring on 10 June 1580, when six riders challenged all comers during a royal progress at Dundee.
At the baptism of Prince Henry in August 1594 at Stirling Castle, there were three teams of riders. One team was dressed as the Christian Knights of Malta, one in Turkish fashion, and three men dressed as Amazons. A fourth team, to be dressed as Africans called "Moors" did not show up. The event was held in the valley by the castle, and watched by the queen, Anne of Denmark, with her ladies-in-waiting, and the ambassadors. The audience was swelled by a large crowd of young men from Edinburgh armed with muskets.
The "Christian Knights" were James VI; the Earl of Mar; and Thomas Erskine of Gogar. The "Turks" were the Duke of Lennox; Lord Home; and Sir Robert Kerr of Cessford. The "Amazons" were the Lord Lindores as Penthesilea; the Laird of Buccleuch; and the Abbot of Holyroodhouse. These all bore devices or imprese pertaining to the themes of the festival. Anne of Denmark gave diamond rings to the victors.
The rules of the Stirling tournament were:
1. That all the persons of this pastime compere masked, and in such Order as they come into the Field, so to run out all their courses.
2. That None use any other Ring but that which is put up: and use no other Lance but that which they have brought for themselves
3. He that twice touches the Ring, or stirs it, winneth as muche as if he carried away the ring
4. He that lets his lance fall out of his hand is deprived of all the rest of his courses
5. That every one run with loose reins, and with as much speed as his horse hath
6. That none after his Race, in up-taking of his Horse, lay his Lance upon his shoulder, under the pain of losse of that which he hath done in his course
7. He that carrieth not his Lance under his arme, loseth his course
8. That none, until his three courses be ended, change his horse, if he be not hurt, or upon some other consideration moved to change him.
Some people were not pleased at the idea of the king and his companions dressed as the Catholic "Knights of the Holy Spirit". The intended interpretation was perhaps that the knights would be seen as Protestants overcoming "Turks" who represented the Catholic church.
After the Union of the Crowns, in January 1604, a "standing" was built for Anne of Denmark to watch running at the ring at Hampton Court. The courtier Roger Wilbraham wrote a summary of his impressions of the entertainments at court in January 1604, including the masque of The Vision of the Twelve Goddesses and ruuning at the ring; "King James was at his court at Hampton, where the French, Spanish, and Polonian ambassadors were severallie solemplie feasted, many plaies & daunces with swordes, one mask by English & Scottish lords, another by the Queen's Maiestie & eleven more ladies of her chamber presenting giftes as goddesses. These maskes, especially the laste, costes £2000 or £3000, the aparells, rare musick, fine songes, and in jewels most riche £20,000, the least to my judgment, & [jewels for] her Majestie £100,000, after Christmas was running at the ring by the King & 8 or 9 lords for the honour of those goddesses & then they all feasted together privatelie."
James VI and I competed with his brother-in-law Christian IV of Denmark at running at the ring at Theobalds in August 1606.[61] Prince Henry competed at running at the ring with foreign visitors and diplomats including Louis Frederick, Duke of Württemberg-Montbéliard in April and May 1610. On Monday 15 February 1613, after the wedding of Princess Elizabeth and Frederick V of the Palatinate there was a tournament of tilting and running at the ring at Whitehall. Anne of Denmark, Elizabeth, and aristocratic women watched from the Banqueting House. King James rode first. Prince Charles did particularly well. The performances of expert riders were appreciated for taking the ring with "much strangeness".
George Carleton, newly appointed as a chaplain in the household of Prince Charles in February 1615, praised his skill at riding and running at the ring. There was running at the ring at the creation of the future Charles I as Prince of Wales in November 1616 at Whitehall Palace. Lady Anne Clifford wrote that there "was not half so great pomp as there was at the creation of Prince Henry" in 1610.
Philip Massinger in his play The Maid of Honour wrote of "rug knights" who "thought to charge, through dust and blood, an armed foe, Was but like graceful running at the ring".[67] William Cavendish, 1st Duke of Newcastle built a magnificent riding school and stable at Bolsover Castle. As a young man he had frequently taken part in equestrian sports and running at the ring at the royal court.
The Spanish word for running at the ring was sortija. There were tournaments including running at ring in Madrid in 1623 when Prince Charles visited in pursuit of his Spanish Match. News from Spain was brought to the English court at Theobalds by Richard Graham, Master of Horse. After his Royal Entry to Madrid, Charles and the Marquess of Buckingham were invited to view the course from a high window with Philip III of Spain and his sister. When they went down to take part themselves, Charles saw the Infanta Maria Anna of Spain for the second time, watching his run from the same window. He "took away" the ring, and was the only successful rider that day. The early biographer of James VI and I, Arthur Wilson, includes a brief version of the same story
The American adoption of the ring tournament is not well documented. One of the few known instances of colonial-era jousting was organized by John André as part of the 1778 Mischianza held in Philadelphia to honor the British Commander-in-Chief William Howe. By the mid-19th century, however, jousting was well known in the South with New York Tribune editor Horace Greeley quipping in 1870 that, "the tournament is a natural institution of the South as much as base-ball is of the North or cricket of England". This popularity of jousting in the South is sometimes connected to the popularity of Walter Scott's novel Ivanhoe, which was widely read in the American South.
The first recorded tournament in American happened in 1840, 20 years after Ivanhoe's publication, at the Fauquier White Sulphur Springs resort. The inspiration for this tournament, which advertised tilting at the rings as part of the year's new entertainment, was the 1839 Eglinton Tournament, which in turn was inspired by Ivanhoe. The Fauquier tournament was held annually until 1860 and similar jousts spread across the South during that time.
The enthusiasm has been described as a "mania for spearing rings" which "spread rapidly across the antebellum South". Mark Twain wrote of a "Sir Walter disease". After the American Civil War, ring tournaments continued to find favour, including among freedmen
Correr en el ring, muy rara y gran representación del juego del caballo medieval
Holandés ar. 1700
Óleo sobre lienzo / revestido
Tamaño: 42,5 x 114 cm
Marco 47 x 118 cm
en general en buen estado
Se trata de una rarísima pieza de museo del siglo XVIII
Autenticidad garantizada por escrito.
Correr al ruedo, montar al ruedo o inclinarse al ruedo es una actividad de torneo ecuestre practicada originalmente en las cortes reales europeas y probablemente derivada de otros juegos de lanza como el quintain. Ganó popularidad en Natural Chimneys, cerca de Mount Solon (Virginia), posiblemente ya en la década de 1820, y desde 1962 es el deporte estatal de Maryland. Una competición similar, la corrida de sortija, se celebra en Argentina, donde se considera un deporte gaucho derivado de la tradición española de los torneos medievales.
Esta versión del juego de lanzas o quintain podía jugarse por equipos, y los jinetes a veces se vestían con exóticos disfraces como espectáculo en bodas u otras fiestas de la corte. Los trajes para un torneo celebrado en Praga en 1570 fueron diseñados por Giuseppe Arcimboldo. En febrero de 1568, en Múnich, en un partido celebrado con motivo de la boda de Renata de Lorena y Guillermo V, duque de Baviera, los espectadores se divirtieron con los jinetes aristocráticos disfrazados y los cómicos profesionales italianos. Enrique de Navarra compró anillas de acero y lanzas pintadas para una mascarada en 1576. Existen numerosos registros de carreras en el ruedo en las cortes escocesa y Tudor. En la corte, el premio era a menudo un anillo de diamantes regalado por una dama.
En Sønderborg, Dinamarca, se sigue celebrando anualmente en el mes de julio un torneo de carrera al anillo, y el Ringridermuseet está dedicado a este deporte. También es tradición celebrar variaciones de este juego en las reuniones de verano de los pequeños pueblos daneses. Aquí se suele utilizar cualquier cosa menos un caballo, como una bicicleta, un cortacésped, un tractor o incluso otras personas. En la Istria croata también se celebran torneos modernos de carrera al aro desde al menos la década de 1970.
Las carreras en el ring, normalmente denominadas torneos de ring, justas de ring o simplemente justas, se practican en algunas partes del sur de Estados Unidos desde al menos la década de 1840. Todavía se celebran torneos en Virginia, Virginia Occidental, Carolina del Norte y Carolina del Sur, pero sobre todo en Maryland, que convirtió esta modalidad en su deporte estatal en 1962.
Las telas de los trajes que Enrique VIII de Inglaterra utilizó en el ring del palacio de Greenwich en enero y febrero de 1516 incluían terciopelos, damascos, satenes y sarcenets. Actuó en el palacio de Richmond para el embajador veneciano en mayo de 1517.
En febrero de 1547, los soldados ingleses celebraron en Boulogne un torneo para festejar la coronación de Eduardo VI. En lugar de jugar a la comba, organizaron carreras en el ring. Un equipo de seis iba vestido "como turcos". John Dudley, primer duque de Northumberland, apostó y perdió una valiosa gorra de terciopelo contra Jakes Granado, corriendo en el ring del palacio de Westminster el 6 de junio de 1550. Jacques Granado y su hermano Bernardine fueron escuderos del establo de Eduardo VI.
Eduardo VI participó en abril y mayo de 1551, montando contra Eduardo Seymour, el equipo del Rey vestía de blanco y negro, los contrincantes de amarillo. Eduardo VI volvió a montar en Greenwich en 1552. Roger Ascham escribió que "correr limpio en la pista" era una de las habilidades necesarias "para un cortesano".
Cuando el embajador francés, Gilles de Noailles, fue a ver a Isabel I a Horsley, en Surrey, en agosto de 1559, observaron desde una ventana a Robert Dudley, Maestro de Caballería, y a otros cortesanos corriendo en la pista: Noailles escribió:
d'alla asseoir prés d'une fenestre, au devant de laquelle son Grand Escuyer, et dix ou onze autres Gentilshommes se tenoient prestz pour luy donner du plaisir à voir courre la Bague
Nos sentamos cerca de una ventana, debajo de la cual, cerca de ella, su Gran Escudero [Dudley], y diez o doce cortesanos más corrían al ruedo para su placer.
En 1655, Edward Somerset, segundo marqués de Worcester, incluyó en su Century of Inventions un "caballo de ring" artificial para correr en la pista.
María de Guisa, madre de María, reina de Escocia, tuvo un hijo de su primer matrimonio con el duque de Longueville, Francisco III de Orleans, duque de Longueville. François escribió a María de Guisa desde el palacio de Fontainebleau en enero de 1548, mencionando sus ejercicios llevando armadura y corriendo al ruedo, courir la bague. Esperaba que aprendiendo estas habilidades marciales podría ayudar a su madre contra sus enemigos.
En diciembre de 1561, René II de Lorena, marqués de Elbeuf, con John Stewart, comendador de Coldingham, Robert Stewart, primer conde de Orkney,] y otros, actuaron en torneos en las arenas de Leith, probablemente para celebrar el cumpleaños de María, reina de Escocia. Hubo carreras en el ring, con dos equipos de seis hombres, entre ellos el diplomático francés Paul de Foix, un equipo vestido de mujer y el otro de extranjeros exóticos con extrañas prendas de mascar. Los eventos, a los que asistió el diplomático Thomas Randolph, fueron quizá los primeros torneos de sortija como masques ecuestres en Escocia. Randolph escribió de su conversación con Paul de Foix sobre el primer evento:
hablamos de las pasmas del domingo anterior, en las que él, lord Robert, lord John y otros corrieron en el ring, 6 contra 6, disfrazados y vestidos la mitad como mujeres, y la otra como vagabundos, con ropas de máscaras de vagabundo. El Marqués aquel día lo hizo muy bien, pero las mujeres cuya parte el Señor Roberte había sustayne wane el rynge. La Reina en persona lo hizo, y tantas otras como se le antojaron.
El Conde de Moretta asistió al segundo evento en Leith en diciembre de 1561. Thomas Randolph vio a María, reina de Escocia, corriendo en el ring de las arenas de Leith de nuevo en marzo de 1565. Entre los concursantes se encontraban lord Darnley y lord Robert. Un entretenimiento escrito por George Buchanan para la boda de María, reina de Escocia, y Enrique, lord Darnley, el Pompae Equestres, implicaba la llegada de equipos de caballeros exóticos, y puede haber proporcionado temas para un torneo. María ofreció un anillo de diamantes como premio a los corredores en marzo de 1566.
En mayo de 1567, tras su boda con María, reina de Escocia, James Hepburn, IV conde de Bothwell, entonces conocido como duque de Orkney, corrió con el anillo en un festival de la corte en el Water of Leith o junto al Firth of Forth. Según William Drury, "hubo un triunfo sobre el agua ante la Reina y el Duque. El duque corrió hacia el ring, y los soldados hicieron un espectáculo a la manera de una escaramuza".
En octubre de 1579, Jacobo VI de Escocia se instaló en Holyroodhouse. Bajo la dirección de William MacDowall, que había supervisado las obras del jardín del palacio durante tres décadas, se trajo arena para trazar un recorrido para correr en el anillo. Las anillas estaban suspendidas de una "potence". Es posible que las lanzas utilizadas fueran huecas y más ligeras que las empleadas en combate.
Elizabeth Stewart se casó con James Stewart, II conde de Moray, en enero de 1581. La boda se celebró en Fife con un torneo de "carrera al anillo" y en él participó James VI. Dos días después la fiesta llegó a Leith, donde culminó un desfile acuático con un asalto a un Castillo Papal de Sant'Angelo de cartón piedra, construido sobre barcas en el agua de Leith. Se compraron trajes blancos de satén y tafetán, "play claithis", para Jacobo VI, su maestro stabler y un paje. En febrero de 1581 se pagaron lanzas pintadas suministradas a Jaime VI y arena entregada a Holyrood para construir un campo o pista llamado "carear" o carrera.
Las justas en la corte de Jacobo VI fueron celebradas por el poeta Alexander Montgomerie en A Cartell of Thrie Ventrous Knights, que parece ser el prólogo de un torneo real:
Para probar a tus caballeros. We dout not bot they dare,
En juego o en serio, se atrevan a romper un árbol. (árbol = lanza)
Y así yo trou, dare ony de yon thrie:
Porque ellos no son herederos de esta cosa;
Sino, por el bien de sus damas, para ver
Quha fairest runis, and oftest taks the ring.
Vayan a eso, schirs, y vamos a streik una picadura.
Lanza el crosse o el pyle, que comenzará el juego;
Y que el luifsume Ladyis y el Rey
Decerne, como jueces, wha dois best, this day.
El conde de Leicester envió a Jacobo VI un caballo de potros, y Roger Aston le escribió que Jacobo cabalgó "muy valientemente" por un anillo de oro el 10 de junio de 1580, cuando seis jinetes desafiaron a todos los que se acercaban durante un progreso real en Dundee.
En el bautizo del príncipe Enrique, en agosto de 1594 en el castillo de Stirling, había tres equipos de jinetes. Un equipo iba vestido como los Caballeros Cristianos de Malta, otro a la turca y tres hombres vestidos de amazonas. Un cuarto equipo, que iba a ir vestido de africanos llamados "moros", no se presentó. El acto se celebró en el valle junto al castillo y fue presenciado por la reina Ana de Dinamarca, sus damas de honor y los embajadores. El público se engrosó con una gran multitud de jóvenes de Edimburgo armados con mosquetes.
Los "caballeros cristianos" eran Jacobo VI, el conde de Mar y Thomas Erskine de Gogar. Los "turcos" eran el duque de Lennox, lord Home y sir Robert Kerr de Cessford. Las "Amazonas" eran Lord Lindores como Pentesilea, Laird de Buccleuch y el abad de Holyroodhouse. Todos ellos llevaban dispositivos o impresos relacionados con los temas del festival. Ana de Dinamarca regaló anillos de diamantes a los vencedores.
Las reglas del torneo de Stirling eran:
1. Que todas las personas de este pasatiempo compiten enmascarados, y en tal orden como entran en el campo, para correr todos sus cursos.
2. Que ninguno usara otro anillo que el que se le pusiera; y que no usaran otra lanza que la que ellos mismos trajeran
3. El que toca dos veces el Anillo, o lo agita, gana tanto como si se llevara el anillo
4. El que deja caer su lanza de la mano, queda privado de todo el resto de sus recorridos
5. Que cada uno corra con las riendas sueltas, y con tanta velocidad como tenga su caballo
6. Que ninguno después de su carrera, al tomar su caballo, ponga su lanza sobre su hombro, so pena de perder lo que haya hecho en su carrera
7. Aquel que no lleve su lanza bajo el brazo, perderá su carrera
8. Que ninguno, hasta que sus tres recorridos hayan terminado, cambie su caballo, si no está herido, o por alguna otra consideración sea movido a cambiarlo.
A algunas personas no les gustó la idea de que el rey y sus acompañantes vistieran como los "Caballeros del Espíritu Santo" católicos. Tal vez la interpretación que se pretendía era que los caballeros fueran vistos como protestantes que vencían a los "turcos" que representaban a la iglesia católica.
Tras la Unión de las Coronas, en enero de 1604, se construyó una "tribuna" para que Ana de Dinamarca viera correr en el ring de Hampton Court. El cortesano Roger Wilbraham escribió un resumen de sus impresiones sobre los entretenimientos en la corte en enero de 1604, incluida la mascarada de la Visión de las Doce Diosas y la corrida en el ring: "El rey Jaime estaba en su corte de Hampton, donde los embajadores franceses, españoles y polacos fueron agasajados solemnemente en varias ocasiones, con muchas plaies y daunces con espadas, una máscara de lores ingleses y escoceses, otra de la Maiestie de la reina y once damas más de su cámara presentando regalos como diosas. These maskes, especially the laste, costs £2000 or £3000, the aparells, rare musick, fine songses, and in jewels most riche £20,000, the least to my judgment, & [jewels for] her Majestie £100,000, after Christmas was running at the ring by the King & 8 or 9 lords for the honor of those goddesses & then they all feasted together privatelie."
Jacobo VI y I compitió con su cuñado Cristián IV de Dinamarca en el ring de Theobalds en agosto de 1606[61] El príncipe Enrique compitió en el ring con visitantes extranjeros y diplomáticos, entre ellos Luis Federico, duque de Württemberg-Montbéliard, en abril y mayo de 1610. El lunes 15 de febrero de 1613, tras la boda de la princesa Isabel y Federico V del Palatinado, se celebró un torneo de inclinación y carrera a la pista en Whitehall. Ana de Dinamarca, Isabel y mujeres de la aristocracia observaron desde el Banqueting House. El rey Jacobo montó primero. El príncipe Carlos lo hizo especialmente bien. Las actuaciones de los expertos jinetes fueron apreciadas por tomar la pista con "mucha extrañeza".
George Carleton, recién nombrado capellán en la casa del príncipe Carlos en febrero de 1615, elogió su habilidad para montar y correr en la pista. Hubo carreras en el ruedo en la creación del futuro Carlos I como Príncipe de Gales en noviembre de 1616 en el palacio de Whitehall. Lady Anne Clifford escribió que "no hubo ni la mitad de pompa que en la creación del príncipe Enrique" en 1610.
Philip Massinger, en su obra La dama de honor, escribió sobre los "caballeros escabrosos" que "pensaban que cargar, a través del polvo y la sangre, contra un enemigo armado, no era sino como correr con gracia en el ruedo"[67] William Cavendish, primer duque de Newcastle, construyó una magnífica escuela de equitación y un establo en el castillo de Bolsover. De joven había participado con frecuencia en deportes ecuestres y carreras en el ruedo de la corte real.
La palabra española para correr en el ruedo era sortija. En 1623, cuando el príncipe Carlos visitó Madrid en busca de su partido español, se celebraron torneos en Madrid que incluían carreras de sortija. Las noticias de España fueron llevadas a la corte inglesa en Theobalds por Richard Graham, Maestro de Caballería. Después de su Entrada Real a Madrid, Carlos y el Marqués de Buckingham fueron invitados a ver el recorrido desde una ventana alta con Felipe III de España y su hermana. Cuando bajaron para participar ellos mismos, Carlos vio por segunda vez a la Infanta María Ana de España, viendo su carrera desde la misma ventana. Le "quitó" la sortija, y fue el único jinete que triunfó aquel día. El primer biógrafo de Jacobo VI y I, Arthur Wilson, incluye una breve versión de la misma historia
La adopción estadounidense del torneo de sortijas no está bien documentada. Uno de los pocos casos conocidos de justas en la época colonial fue organizado por John André como parte de la Mischianza de 1778 celebrada en Filadelfia en honor del comandante en jefe británico William Howe. Sin embargo, a mediados del siglo XIX, las justas ya eran muy conocidas en el Sur, y Horace Greeley, editor del New York Tribune, afirmó en 1870 que "el torneo es una institución natural del Sur, tanto como el béisbol lo es del Norte o el críquet de Inglaterra". Esta popularidad de las justas en el Sur se relaciona a veces con la popularidad de la novela Ivanhoe, de Walter Scott, muy leída en el Sur de Estados Unidos.
El primer torneo del que se tiene constancia en Estados Unidos tuvo lugar en 1840, 20 años después de la publicación de Ivanhoe, en el complejo turístico de Fauquier White Sulphur Springs. La inspiración de este torneo, en el que se anunciaba el juego de las anillas como parte de los nuevos entretenimientos del año, fue el Torneo Eglinton de 1839, que a su vez se inspiró en Ivanhoe. El torneo de Fauquier se celebró anualmente hasta 1860 y en esa época se extendieron por todo el sur justas similares.
El entusiasmo se ha descrito como una "manía de lancear anillos" que "se extendió rápidamente por el Sur antebellum". Mark Twain escribió sobre una "enfermedad de Sir Walter". Después de la Guerra de Secesión, los torneos de lanzas siguieron gozando de gran popularidad, incluso entre los libertos
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono